divendres, de juny 23, 2017

stardate: feliç revetlla




un dels primers discs de casa ...




Ja les podeu fer ben altes
les fogueres aquest any
cal que brillin lluny i es vegin
els focs d'aquest Sant Joan

Cal que es vegin de València,
de Ponent i de Llevant...
i en fareu també en la Serra
perquè els vegin més enllà. ..

i el crit d'una sola llengua
s'alci dels llocs més distants
omplint els aires encesos
d'un clamor de Llibertat!


Joan Maragall

dissabte, de juny 17, 2017

stardate: a virginia le gustaba vita




Porque estaba nerviosa, porque no sabía si quería llegar antes o no llegar nunca.


Esta mano alzada para detener a quien entra en su vida sin permiso, no es de Virgen, es de sabia que no quiere que invadan su espacio de intimidad.

A veces no terminamos de creernos que las luchas sirven para algo, pero sí sirven. La mayor victoria del enemigo es convencernos que luchar es inútil. Pero no lo es, claro que no lo es.


Irene Chikiar Bauer en la "Virginia Woolf: La vida por escrito" cita a Leah Leona sobre les traduccions de Borges:

En este libro [Una habitación propia], se ha destacado una "subversión del lenguaje feminista" por parte de Borges; por ejemplo, cada vez que aparece la palabra mind, si se refiere a una mujer, se traduce como espíritu, pero, si se refiere a un hombre, se traduce como inteligencia.



divendres, de juny 09, 2017

stardate: inconsistències

el psoe demana la dimisió del ministre d'hisenda. troba que se l'ha de castigar per haver fet una amnistia fiscal pels seus amiguets.

què passaria si li fessin cas? montoro cessaria i el pp posaria davant d'hisenda un altre del seus ...
no canviaria gaire cosa, no?

i això de qui es culpa? del psoe que dona support al govern de rajoy perquè governi!

així estem: posturejant sense parar i sense fer res més!